今天晚上，我和朋友去公园散步。
Tối nay, tôi và bạn đi dạo trong công viên.
📖 Truyện
公园里有很多花，也有很多树。
Trong công viên có rất nhiều hoa và cũng có nhiều cây.
很多人在跑步，还有人跳舞。
Rất nhiều người đang chạy bộ, còn có người đang nhảy múa.
我们一边聊天，一边慢慢走。
Chúng tôi vừa trò chuyện vừa đi chậm.
我觉得空气很新鲜，心情很好。
Tôi cảm thấy không khí rất trong lành, tâm trạng rất tốt.
回家的时候，我们说明天再来。
Lúc về nhà, chúng tôi hẹn ngày mai sẽ lại đến.
📚 Từ mới
| Hán | Pinyin | Nghĩa |
|---|---|---|
| 公园 | gōngyuán | Công viên |
| 散步 | sànbù | Đi dạo |
| 花 | huā | Hoa |
| 树 | shù | Cây |
| 跑步 | pǎobù | Chạy bộ |
| 跳舞 | tiàowǔ | Nhảy múa |
| 聊天 | liáotiān | Trò chuyện |
| 空气 | kōngqì | Không khí |
| 新鲜 | xīnxiān | Trong lành |
| 心情 | xīnqíng | Tâm trạng |
🗣 Mẫu câu
一边……一边……Vừa... vừa...
我们一边聊天，一边散步。
Chúng tôi vừa trò chuyện vừa đi dạo.
我觉得……
Tôi cảm thấy...
我觉得今天很开心。
Tôi cảm thấy hôm nay rất vui.
💡 Ngữ pháp
一边……一边……Diễn tả hai hành động xảy ra đồng thời.
我一边听音乐，一边学习。
Tôi vừa nghe nhạc vừa học.