爸爸妈妈今天加班，姐姐照顾弟弟。
Bàba māma jīntiān jiābān, jiějie zhàogù dìdi.
Hôm nay bố mẹ tăng ca, chị gái trông em trai.
九点了，弟弟还不想睡觉。
Jiǔ diǎn le, dìdi hái bù xiǎng shuìjiào.
Chín giờ rồi mà em trai vẫn chưa muốn ngủ.
姐姐说：“我给你讲一个故事，听完就睡觉。”
Jiějie shuō: “Wǒ gěi nǐ jiǎng yí ge gùshi, tīngwán jiù shuìjiào.”
Chị nói: “Chị kể em nghe một câu chuyện, nghe xong thì ngủ nhé.”
她讲啊讲，声音越来越小。
Tā jiǎng a jiǎng, shēngyīn yuè lái yuè xiǎo.
Chị kể mãi kể mãi, giọng càng lúc càng nhỏ.
最后，姐姐自己先睡着了。
Zuìhòu, jiějie zìjǐ xiān shuìzháo le.
Cuối cùng, chính chị lại ngủ thiếp đi trước.
弟弟给姐姐拿来一条被子，小声说：“晚安！”
Dìdi gěi jiějie náláile yì tiáo bèizi, xiǎoshēng shuō: “Wǎn'ān!”
Em trai lấy chăn đắp cho chị, nói khẽ: “Chúc chị ngủ ngon!”