快下班了，老赵给客人发了一封邮件。
Kuài xiàbān le, Lǎo Zhào gěi kèrén fāle yì fēng yóujiàn.
Sắp tan làm, ông Triệu gửi cho khách một email.
发完以后，他发现开会的日子写错了。
Fāwán yǐhòu, tā fāxiàn kāihuì de rìzi xiě cuò le.
Gửi xong, ông phát hiện đã viết nhầm ngày họp.
老赵很着急，马上给客人打电话。
Lǎo Zhào hěn zháojí, mǎshàng gěi kèrén dǎ diànhuà.
Ông Triệu rất sốt ruột, lập tức gọi điện cho khách.
他说：“对不起，是星期四，不是星期三。”
Tā shuō: “Duìbuqǐ, shì Xīngqīsì, bú shì Xīngqīsān.”
Ông nói: “Xin lỗi, là thứ Năm, không phải thứ Tư.”
客人说：“没关系，谢谢你告诉我。”
Kèrén shuō: “Méi guānxi, xièxie nǐ gàosu wǒ.”
Khách nói: “Không sao, cảm ơn anh đã báo.”
从那天起，老赵发邮件以前都要再看两遍。
Cóng nà tiān qǐ, Lǎo Zhào fā yóujiàn yǐqián dōu yào zài kàn liǎng biàn.
Từ hôm đó, trước khi gửi email ông Triệu đều đọc lại hai lần.