小天和小林说好，星期六下午一起去买球鞋。
Xiǎo Tiān hé Xiǎo Lín shuōhǎo, Xīngqīliù xiàwǔ yìqǐ qù mǎi qiúxié.
Tiểu Thiên và Tiểu Lâm hẹn chiều thứ Bảy cùng đi mua giày thể thao.
可是那天下午，小天在家玩游戏，忘了这件事。
Kěshì nà tiān xiàwǔ, Xiǎo Tiān zài jiā wán yóuxì, wàngle zhè jiàn shì.
Nhưng chiều hôm đó, Tiểu Thiên ở nhà chơi game, quên mất chuyện này.
小林在商店门口等了一个小时。
Xiǎo Lín zài shāngdiàn ménkǒu děngle yí ge xiǎoshí.
Tiểu Lâm đứng đợi ở cửa hàng suốt một tiếng.
晚上，小天才看到小林给他打了十个电话。
Wǎnshang, Xiǎo Tiān cái kàndào Xiǎo Lín gěi tā dǎle shí ge diànhuà.
Tối đến, Tiểu Thiên mới thấy Tiểu Lâm đã gọi cho mình mười cuộc.
他心里很难受，马上去小林家说对不起。
Tā xīnli hěn nánshòu, mǎshàng qù Xiǎo Lín jiā shuō duìbuqǐ.
Cậu thấy rất áy náy, lập tức sang nhà Tiểu Lâm xin lỗi.
从那天起，小天把答应朋友的事都写在本子上。
Cóng nà tiān qǐ, Xiǎo Tiān bǎ dāying péngyou de shì dōu xiě zài běnzi shang.
Từ hôm đó, Tiểu Thiên ghi hết những việc đã hứa với bạn vào sổ.