开学前，妈妈带儿子去买文具。
Kāixué qián, māma dài érzi qù mǎi wénjù.
Trước ngày khai giảng, mẹ đưa con trai đi mua đồ dùng học tập.
儿子想要一个一百块的铅笔盒，上面有很多灯。
Érzi xiǎng yào yí ge yìbǎi kuài de qiānbǐhé, shàngmiàn yǒu hěn duō dēng.
Con trai muốn một hộp bút giá một trăm tệ, bên trên có nhiều đèn.
妈妈说：“太贵了，这个十块的也很好。”
Māma shuō: “Tài guì le, zhège shí kuài de yě hěn hǎo.”
Mẹ nói: “Đắt quá, cái mười tệ này cũng tốt mà.”
儿子不高兴，可是妈妈还是买了便宜的。
Érzi bù gāoxìng, kěshì māma háishi mǎile piányi de.
Con trai không vui, nhưng mẹ vẫn mua cái rẻ.
一个月以后，同学的贵铅笔盒坏了，灯也不亮了。
Yí ge yuè yǐhòu, tóngxué de guì qiānbǐhé huài le, dēng yě bú liàng le.
Một tháng sau, hộp bút đắt tiền của bạn cùng lớp hỏng, đèn cũng không sáng nữa.
儿子的铅笔盒还是好好的，他说：“贵的不一定好！”
Érzi de qiānbǐhé háishi hǎohǎo de, tā shuō: “Guì de bù yídìng hǎo!”
Hộp bút của con trai vẫn còn nguyên, cậu nói: “Đắt chưa chắc đã tốt!”