小于十八岁了，爸爸带他去银行办第一张银行卡。
Xiǎo Yú shíbā suì le, bàba dài tā qù yínháng bàn dì-yī zhāng yínhángkǎ.
Tiểu Vu tròn mười tám tuổi, bố đưa cậu ra ngân hàng làm thẻ đầu tiên.
银行里人很多，他们先取了一个号。
Yínháng li rén hěn duō, tāmen xiān qǔle yí ge hào.
Ngân hàng rất đông, họ lấy số thứ tự trước.
等了四十分钟，终于到他们了。
Děngle sìshí fēnzhōng, zhōngyú dào tāmen le.
Đợi bốn mươi phút, cuối cùng cũng đến lượt họ.
工作人员很热情，教他怎么填表。
Gōngzuò rényuán hěn rèqíng, jiāo tā zěnme tián biǎo.
Nhân viên rất nhiệt tình, hướng dẫn cậu cách điền đơn.
最后，她说：“请记住你的密码，不要告诉别人。”
Zuìhòu, tā shuō: “Qǐng jìzhù nǐ de mìmǎ, bú yào gàosu biérén.”
Cuối cùng, chị dặn: “Em nhớ kỹ mật khẩu, đừng nói cho người khác.”
小于拿着新卡，觉得自己真的长大了。
Xiǎo Yú názhe xīn kǎ, juéde zìjǐ zhēn de zhǎngdà le.
Tiểu Vu cầm tấm thẻ mới, thấy mình thật sự đã lớn.