小汤刚搬到北京，天气很干，他的嗓子很疼。
Xiǎo Tāng gāng bāndào Běijīng, tiānqì hěn gān, tā de sǎngzi hěn téng.
Tiểu Thang vừa chuyển đến Bắc Kinh, trời hanh khô, họng cậu rất đau.
他去药店，说：“请给我最好的药。”
Tā qù yàodiàn, shuō: “Qǐng gěi wǒ zuì hǎo de yào.”
Cậu đến hiệu thuốc nói: “Cho tôi loại thuốc tốt nhất.”
药店的阿姨问：“你每天喝多少水？睡几个小时？”
Yàodiàn de āyí wèn: “Nǐ měi tiān hē duōshao shuǐ? Shuì jǐ ge xiǎoshí?”
Cô dược sĩ hỏi: “Mỗi ngày cậu uống bao nhiêu nước? Ngủ mấy tiếng?”
小汤说：“我不太喝水，每天只睡五个小时。”
Xiǎo Tāng shuō: “Wǒ bú tài hē shuǐ, měi tiān zhǐ shuì wǔ ge xiǎoshí.”
Tiểu Thang nói: “Tôi không hay uống nước, mỗi ngày chỉ ngủ năm tiếng.”
阿姨给了他一点儿药，说：“多喝水、早点儿睡，比什么药都好。”
Āyí gěile tā yìdiǎnr yào, shuō: “Duō hē shuǐ, zǎo diǎnr shuì, bǐ shénme yào dōu hǎo.”
Cô đưa cậu một ít thuốc, nói: “Uống nhiều nước, ngủ sớm, còn hơn mọi loại thuốc.”
一个星期以后，小汤的嗓子真的不疼了。
Yí ge xīngqī yǐhòu, Xiǎo Tāng de sǎngzi zhēn de bù téng le.
Một tuần sau, họng Tiểu Thang thật sự hết đau.