公司里有一位打扫卫生的刘阿姨，每天第一个来，最后一个走。
Gōngsī li yǒu yí wèi dǎsǎo wèishēng de Liú āyí, měi tiān dì-yī ge lái, zuìhòu yí ge zǒu.
Công ty có cô Lưu làm vệ sinh, ngày nào cũng đến sớm nhất, về muộn nhất.
小胡听说，下周三是刘阿姨的生日。
Xiǎo Hú tīngshuō, xià zhōusān shì Liú āyí de shēngrì.
Tiểu Hồ nghe nói thứ Tư tuần sau là sinh nhật cô Lưu.
大家商量好，一起给她一个惊喜。
Dàjiā shāngliang hǎo, yìqǐ gěi tā yí ge jīngxǐ.
Mọi người bàn bạc xong, cùng nhau tạo bất ngờ cho cô.
那天下午，刘阿姨一推开会议室的门，大家就唱起了生日歌。
Nà tiān xiàwǔ, Liú āyí yì tuīkāi huìyìshì de mén, dàjiā jiù chàng qǐle shēngrì gē.
Chiều hôm đó, cô Lưu vừa đẩy cửa phòng họp, mọi người liền hát bài chúc mừng sinh nhật.
刘阿姨站在门口，眼睛一下子就红了。
Liú āyí zhàn zài ménkǒu, yǎnjing yíxiàzi jiù hóng le.
Cô Lưu đứng ở cửa, mắt đỏ hoe ngay.
她说：“我在这里工作了十年，这是第一次有人给我过生日。”
Tā shuō: “Wǒ zài zhèlǐ gōngzuòle shí nián, zhè shì dì-yī cì yǒu rén gěi wǒ guò shēngrì.”
Cô nói: “Tôi làm ở đây mười năm, đây là lần đầu có người tổ chức sinh nhật cho tôi.”