老孙在北京工作了十五年，每年春节都坐火车回老家。
Lǎo Sūn zài Běijīng gōngzuòle shíwǔ nián, měi nián Chūnjié dōu zuò huǒchē huí lǎojiā.
Lão Tôn làm việc ở Bắc Kinh mười lăm năm, Tết năm nào cũng đi tàu về quê.
今年他早早地买好了票，还给家里人准备了很多礼物。
Jīnnián tā zǎozǎo de mǎi hǎole piào, hái gěi jiālǐrén zhǔnbèile hěn duō lǐwù.
Năm nay ông mua vé từ sớm, còn chuẩn bị nhiều quà cho người nhà.
没想到公司突然要他春节加班三天。
Méi xiǎngdào gōngsī tūrán yào tā Chūnjié jiābān sān tiān.
Không ngờ công ty bỗng yêu cầu ông tăng ca ba ngày dịp Tết.
他正着急的时候，妈妈打来视频电话。
Tā zhèng zháojí de shíhou, māma dǎlái shìpín diànhuà.
Đúng lúc ông đang lo, mẹ gọi video đến.
妈妈说：“别急，你回不来，我们就去北京找你！”
Māma shuō: “Bié jí, nǐ huí bu lái, wǒmen jiù qù Běijīng zhǎo nǐ!”
Mẹ nói: “Đừng lo, con không về được thì bố mẹ lên Bắc Kinh tìm con!”
那年春节，一家人第一次在北京过年，还一起去看了长城。
Nà nián Chūnjié, yì jiā rén dì-yī cì zài Běijīng guònián, hái yìqǐ qù kànle Chángchéng.
Tết năm ấy, cả nhà lần đầu ăn Tết ở Bắc Kinh, còn cùng nhau đi ngắm Vạn Lý Trường Thành.