小李第一次出差，一个人来到上海。
Xiǎo Lǐ dì-yī cì chūchāi, yí ge rén láidào Shànghǎi.
Tiểu Lý lần đầu đi công tác, một mình đến Thượng Hải.
晚上他想去吃有名的小笼包，可是走着走着就迷路了。
Wǎnshang tā xiǎng qù chī yǒumíng de xiǎolóngbāo, kěshì zǒuzhe zǒuzhe jiù mílù le.
Tối anh muốn đi ăn bánh bao nhỏ nổi tiếng, nhưng đi mãi đi mãi thì lạc đường.
他问了一位骑自行车的阿姨，阿姨说：“太远了，我带你去吧。”
Tā wènle yí wèi qí zìxíngchē de āyí, āyí shuō: “Tài yuǎn le, wǒ dài nǐ qù ba.”
Anh hỏi một cô đi xe đạp, cô nói: “Xa lắm, để cô dẫn cháu đi.”
阿姨推着车，陪他走了二十分钟。
Āyí tuīzhe chē, péi tā zǒule èrshí fēnzhōng.
Cô dắt xe, đi bộ cùng anh hai mươi phút.
到了店门口，阿姨挥挥手就走了，连名字都没留。
Dàole diàn ménkǒu, āyí huīhui shǒu jiù zǒu le, lián míngzi dōu méi liú.
Đến cửa quán, cô vẫy tay rồi đi, ngay cả tên cũng không để lại.
小李吃着热热的小笼包，觉得这个陌生的城市一下子变得很亲切。
Xiǎo Lǐ chīzhe rèrè de xiǎolóngbāo, juéde zhège mòshēng de chéngshì yíxiàzi biàn de hěn qīnqiè.
Tiểu Lý ăn bánh bao nóng hổi, bỗng thấy thành phố xa lạ này thật thân thương.