每年秋天，孙奶奶都去社区医院打流感疫苗。
Měi nián qiūtiān, Sūn nǎinai dōu qù shèqū yīyuàn dǎ liúgǎn yìmiáo.
Mùa thu năm nào bà Tôn cũng đến trạm y tế khu phố tiêm vắc-xin cúm.
今年她跟老朋友约好，一起去打，打完再去喝早茶。
Jīnnián tā gēn lǎo péngyou yuē hǎo, yìqǐ qù dǎ, dǎ wán zài qù hē zǎochá.
Năm nay bà hẹn bạn già cùng đi tiêm, tiêm xong rồi đi uống trà sáng.
到了医院，护士说疫苗今天用完了，要等到下周。
Dàole yīyuàn, hùshi shuō yìmiáo jīntiān yòng wán le, yào děngdào xià zhōu.
Đến nơi, y tá nói hôm nay vắc-xin đã dùng hết, phải đợi đến tuần sau.
两位奶奶有点儿失望，只好先去喝早茶。
Liǎng wèi nǎinai yǒudiǎnr shīwàng, zhǐhǎo xiān qù hē zǎochá.
Hai bà hơi thất vọng, đành đi uống trà sáng trước.
在茶楼里，她们看见社区医院的医生们也在这儿吃早饭。
Zài chálóu li, tāmen kànjiàn shèqū yīyuàn de yīshēngmen yě zài zhèr chī zǎofàn.
Trong quán trà, hai bà thấy các bác sĩ của trạm y tế cũng đang ăn sáng ở đây.
一位医生笑着说：“奶奶，下周您来，我第一个给您打！”
Yí wèi yīshēng xiàozhe shuō: “Nǎinai, xià zhōu nín lái, wǒ dì-yī ge gěi nín dǎ!”
Một bác sĩ cười nói: “Bà ơi, tuần sau bà đến, cháu tiêm cho bà đầu tiên!”